[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-l10n-tr
Subject:    =?UTF-8?B?UmU6ICJrZGVubGl2ZS5wbyIgYmVsZ2Ugw6dldmlyaXNp?=
From:       Volkan Gezer <volkangezer () gmail ! com>
Date:       2021-02-15 13:29:07
Message-ID: CALxMG15L7Rj2Qh9TDe_rSq5kGdGFqWAjnWwk-6--_mnuHHvn7A () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Merhaba,

Elinize saglik. Dosyayi g=C3=B6nderdim.

Best regards,
Volkan GEZER
volkangezer@gmail.com


Hasan Y=C4=B1ld=C4=B1z <mil.hasan.yildiz1071@gmail.com>, 15 =C5=9Eub 2021 P=
zt, 14:01
tarihinde =C5=9Funu yazd=C4=B1:

> Belgedeki eksiklikler tamamen giderildi. Fakat ge=C3=A7mi=C5=9Fti yap=C4=
=B1lan
> =C3=A7evirilerde b=C3=BCy=C3=BCk =C3=B6l=C3=A7=C3=BCde hatalar var, denk =
geldiklerim d=C3=BCzeltildi. Bo=C5=9F
> k=C4=B1s=C4=B1mlar=C4=B1 =C3=A7evirmek ile u=C4=9Fra=C5=9Ft=C4=B1=C4=9F=
=C4=B1m i=C3=A7in geriye kalan hatalar=C4=B1 pek g=C3=B6zlemleme
> f=C4=B1rsat=C4=B1m olmad=C4=B1.
> Sizlere te=C5=9Fekk=C3=BCr eder, kolayl=C4=B1klar diliyorum.
>

[Attachment #3 (text/html)]

<div dir="ltr">Merhaba,  <div><br></div><div>Elinize saglik. Dosyayi gönderdim.<br \
clear="all"><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" \
data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div><br \
style="font-size:12.8px"><span style="font-size:12.8px">Best regards,</span><br \
style="font-size:12.8px"><span style="font-size:12.8px">Volkan GEZER</span><br \
style="font-size:12.8px"><a href="mailto:volkangezer@gmail.com" \
style="font-size:12.8px" \
target="_blank">volkangezer@gmail.com</a><br></div></div></div></div></div><br></div></div><br><div \
class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Hasan Yıldız &lt;<a \
href="mailto:mil.hasan.yildiz1071@gmail.com">mil.hasan.yildiz1071@gmail.com</a>&gt;, \
15 Şub 2021 Pzt, 14:01 tarihinde şunu yazdı:<br></div><blockquote \
class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid \
rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr">Belgedeki eksiklikler tamamen \
giderildi. Fakat geçmişti yapılan çevirilerde büyük ölçüde hatalar var, denk \
geldiklerim düzeltildi. Boş kısımları çevirmek ile uğraştığım için geriye \
kalan hataları pek gözlemleme fırsatım olmadı.<br>Sizlere teşekkür eder, \
kolaylıklar diliyorum.<br></div> </blockquote></div>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]