[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-l10n-tr
Subject:    =?UTF-8?Q?Re=3A_Kate_=C3=87evirileri?=
From:       Volkan Gezer <volkangezer () gmail ! com>
Date:       2019-04-08 9:40:26
Message-ID: CALxMG16_2p3Ua=ehxKEOOP+s-DO7x=QoO4+wQB0+BeQjbetNfw () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Merhaba,

Gecikme icin kusura bakmayin. Cevirileri isledim.

https://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1539412
https://websvn.kde.org/?view=revision&revision=153941
<https://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1539412>1

Tekrar tesekkurler.

Best regards,
Volkan GEZER
volkangezer@gmail.com


Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>, 13 Şub 2019 Çar, 19:56 tarihinde şunu
yazdı:

> İyi Günler.
>
> Yerelimde de Kate kullandığım için Kate çevirilerine küçük de olsa bir
> katkı vermek istedim.
>
> Yaptığım değişikliklerden etkilenen dosyaları, epostaya eklememek adına
> şuraya (https://github.com/libreajans/kate-cevirilerine-katki) ekledim.
>
> Sadece kate-replicode-plugin.po dosyasını  (hiç bilgim olmadığı bir dil
> olduğu için) çevirmedim.
>
> İlk denemem olduğu için, hatalarım olmuş olabilir. Yönlendirmelere açığım.
>
>
>
>
>

[Attachment #3 (text/html)]

<div dir="ltr">Merhaba,<div><br></div><div>Gecikme icin kusura bakmayin. Cevirileri \
isledim.</div><div><br></div><div><a \
href="https://websvn.kde.org/?view=revision&amp;revision=1539412">https://websvn.kde.org/?view=revision&amp;revision=1539412</a> \
</div><div><a href="https://websvn.kde.org/?view=revision&amp;revision=1539412">https://websvn.kde.org/?view=revision&amp;revision=153941</a>1 \
</div><div><br></div><div>Tekrar tesekkurler.<br clear="all"><div><div dir="ltr" \
class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div><br \
style="font-size:12.8px"><span style="font-size:12.8px">Best regards,</span><br \
style="font-size:12.8px"><span style="font-size:12.8px">Volkan GEZER</span><br \
style="font-size:12.8px"><a href="mailto:volkangezer@gmail.com" \
style="font-size:12.8px" \
target="_blank">volkangezer@gmail.com</a><br></div></div></div></div></div><br></div></div><br><div \
class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Sabri Ünal &lt;<a \
href="mailto:libreajans@gmail.com">libreajans@gmail.com</a>&gt;, 13 Şub 2019 Çar, \
19:56 tarihinde şunu yazdı:<br></div><blockquote class="gmail_quote" \
style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid \
rgb(204,204,204);padding-left:1ex">İyi Günler.<br> <br>
Yerelimde de Kate kullandığım için Kate çevirilerine küçük de olsa bir <br>
katkı vermek istedim.<br>
<br>
Yaptığım değişikliklerden etkilenen dosyaları, epostaya eklememek adına <br>
şuraya (<a href="https://github.com/libreajans/kate-cevirilerine-katki" \
rel="noreferrer" target="_blank">https://github.com/libreajans/kate-cevirilerine-katki</a>) \
ekledim.<br> <br>
Sadece kate-replicode-plugin.po dosyasını   (hiç bilgim olmadığı bir dil <br>
olduğu için) çevirmedim.<br>
<br>
İlk denemem olduğu için, hatalarım olmuş olabilir. Yönlendirmelere \
açığım.<br> <br>
<br>
<br>
<br>
</blockquote></div>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]