From kde-i18n-sr  Thu Aug 04 06:35:59 2011
From: Slobodan Simic <slsimic () gmail ! com>
Date: Thu, 04 Aug 2011 06:35:59 +0000
To: kde-i18n-sr
Subject: [Kde-i18n-sr] amarok
Message-Id: <201108040835.59520.slsimic () gmail ! com>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-sr&m=131243979709078

Наиђох јутрос на нешто што ми мало рогобатно звучи...

У подешавањима Амарока, одељак Збирка испод стабла директоријума
стоји „Потпуно поново претражи“

Мислим чак да је оно „Потпуно“ и непотребно и да може само „Поново претражи“
јер се изнад наводи да се појединачно претраживање врши десним кликом на 
фасциклу.

Ако ипак желимо да остане наглашено да се ради поновна претрага свега што је 
на стаблу чекирано онда може једноставно „Поново претражи све“

поздрав
_______________________________________________
Превођење КДЕ-а на српски — Kde-i18n-sr@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-sr