[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-nl
Subject:    Re: [KDE-i18n-nl] Mogelijk werk
From:       Jaap Woldringh <jjh.woldringh () planet ! nl>
Date:       2009-12-29 9:12:04
Message-ID: 1262077924.2096.5.camel () lawoe
[Download RAW message or body]

Op dinsdag 29-12-2009 om 01:12 uur [tijdzone +0100], schreef Rinse de
Vries:
> Op maandag 28 december 2009 16:06:02 schreef Jaap Woldringh:
> > Krijg je niet hetzelfde effect door het bestand opnieuw te committen?
> > Maar waarom zou scripty zich dan goed gedragen? Heeft dat te maken met
> > versienummers of zo?
> > 
> 
> Nou, scripty misdraagt zich niet.
> Scripty kijkt naar verschillen tussen de engelstalige pot en de 
> nederlanstalige po, en markeert die als fuzzy.
> 
> Het  bestand overschrijven in het svn zal dus hetzelfde effect hebben, 
> aangezien die dezelfde afwijkingen vertoond tov het pot-bestand waartegen 
> scripty synchroniseert.
> _______________________________________________
> Kde-i18n-nl mailing list
> Kde-i18n-nl@kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl

Ah, OK. De Engelse tekst is ondertussen veranderd.
Jiminy, jiminy cricket.

En Freek beantwoordt de verkeerde persoon. Antoon is de ongelukkige die
dit overkomt, niet ik. Ik leef alleen een beetje mee met Antoon ...

Jaap

_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]