[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-nl
Subject:    [KDE-i18n-nl] KDE/kdelibs/kdoctools/customization/nl
From:       Kristof Bal <kristof.bal () gmail ! com>
Date:       2009-04-28 15:42:26
Message-ID: 1240933346.719730.10396.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 960536 by kbal:

Added Wendy. This will be backported.
CCMAIL: kde-i18n-nl@kde.org

 M  +7 -1      user.entities  


--- trunk/KDE/kdelibs/kdoctools/customization/nl/user.entities #960535:960536
@@ -37,7 +37,8 @@
 <!ENTITY Natalie.Koning      '<othercredit \
role="translator"><firstname>Natalie</firstname><surname>Koning</surname><affiliation> \
<address><email>nat@switch.demon.nl</email></address></affiliation><contrib>Vertaler/Nalezer</contrib></othercredit>'>
  <!ENTITY Antoon.Tolboom      '<othercredit \
role="translator"><firstname>Antoon</firstname><surname>Tolboom</surname><affiliation> \
<address><email>atolboo@casema.nl</email></address></affiliation><contrib>Vertaler/Nalezer</contrib></othercredit>'>
  <!ENTITY Jordy.Ritico      '<othercredit \
role="translator"><firstname>Jordy</firstname><surname>Ritico</surname><affiliation><a \
ddress><email>jordyritico@hotmail.com</email></address></affiliation><contrib>Vertaler/Nalezer</contrib></othercredit>'>
                
-<!ENTITY Kristof.Bal      '<othercredit \
role="translator"><firstname>Kristof</firstname><surname>Bal</surname><affiliation><ad \
dress><email>kristof.bal@gmail.com</email></address></affiliation><contrib>Vertaler</contrib></othercredit>'>
 +<!ENTITY Kristof.Bal      '<othercredit \
role="translator"><firstname>Kristof</firstname><surname>Bal</surname><affiliation><ad \
dress><email>kristof.bal@gmail.com</email></address></affiliation><contrib>Vertaler/Nalezer</contrib></othercredit>'>
 +<!ENTITY Wendy.Van.Craen      '<othercredit \
role="translator"><firstname>Wendy</firstname><surname>Van \
Craen</surname><affiliation><address><email>wendy.vancraen@kde.org</email></address></affiliation><contrib>Vertaler/Nalezer</contrib></othercredit>'>
  <!ENTITY kde.nl.groep       "<email>i18n@kde.nl</email>">
 
 <!-- Tekstschema's -->
@@ -74,6 +75,7 @@
 <!ENTITY vertaling.antoon       "<para>Dit document is vertaald in het Nederlands \
door &Antoon.Tolboom;.</para>">  <!ENTITY vertaling.jordy        "<para>Dit document \
is vertaald in het Nederlands door &Jordy.Ritico;.</para>">  <!ENTITY \
vertaling.kristof      "<para>Dit document is vertaald in het Nederlands door \
&Kristof.Bal;.</para>"> +<!ENTITY vertaling.wendy        "<para>Dit document is \
vertaald in het Nederlands door &Wendy.Van.Craen;.</para>">  
 
 <!-- Gebruiken als template voor nieuwe vertalers/nalezers
@@ -110,6 +112,8 @@
 <!ENTITY nagelezen.natalie    "<para>De vertaling werd nagelezen door \
&Natalie.Koning;.</para>">  <!ENTITY nagelezen.antoon     "<para>De vertaling werd \
nagelezen door &Antoon.Tolboom;.</para>">  <!ENTITY nagelezen.jordy      "<para>De \
vertaling werd nagelezen door &Jordy.Ritico;.</para>"> +<!ENTITY nagelezen.kristof    \
"<para>De vertaling werd nagelezen door &Kristof.Bal;.</para>"> +<!ENTITY \
nagelezen.wendy      "<para>De vertaling werd nagelezen door \
&Wendy.Van.Craen;.</para>">  
 <!-- Algemene afkortingen -->
 <!ENTITY Alt     "<keycap>Alt</keycap>">
@@ -151,3 +155,5 @@
 <!ENTITY kic     "<application>KDE Informatiecentrum</application>">
 <!ENTITY palm     "PalmOS(tm)-apparaat">
 <!ENTITY systemsettings "<application>Systeeminstellingen</application>">
+<!ENTITY systemtray "<application>Systeemvak</application>">
+
_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]