[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-nl
Subject:    Re: [KDE-i18n-nl] Screenie
From:       Sander Pientka <cumulus0007 () gmail ! com>
Date:       2009-01-31 13:59:57
Message-ID: 200901311459.58172.cumulus0007 () gmail ! com
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (multipart/alternative)]


On Saturday 31 January 2009 14:52:04 Kristof Bal wrote:
> 2009/1/31 Jogchum Reitsma <j.reitsma@hccnet.nl>:
> > Krostof,
> >
> > Hierbij:
> >
> > met hartelijke groet,
> 
> Bedankt, maar die heb ik ook :)
> Het gaat om http://websvn.kde.org/*checkout*/branches/KDE/4.2/kdebase/workspace/doc/plasma/taskbar-settings.png,
> en die zit alleen in KDE 4.2
> 
> Kristof
> 
> PS: Zou moeten te vinden zijn als je rechtsklikt tussen twee
> programma's in de taakbalk in, dan takenbeheer-instellingen geloof ik.
> >
> > Jogchum Reitsma
> >
> > Kristof Bal schreef:
> >> Hoi
> >>
> >> Ik ben bezig met het vertalen van het handboek van Plasma, en daar
> >> horen screenies bij. Probleem is dat één van getoonde zaken niet
> >> beschikbaar zijn in KDE 4.1, en Mandriva heeft blijkbaar geen zin
> >> heeft om 4.2 te packagen.
> >>
> >> Kan iemand die 4.2 in Nederlands heeft de instellingen voor de
> >> instellingen van de taakbalk eens fotograferen. Het gaat hier om
> >> http://websvn.kde.org/*checkout*/branches/KDE/4.2/kdebase/workspace/doc/plasma/taskbar-settings.png
> >> .
> >>
> >> Stuur hem maar naar mij door.
> >>
> >> Kristof
> >> _______________________________________________
> >> Kde-i18n-nl mailing list
> >> Kde-i18n-nl@kde.org
> >> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl
> >>
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Kde-i18n-nl mailing list
> > Kde-i18n-nl@kde.org
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl
> >
> >
> _______________________________________________
> Kde-i18n-nl mailing list
> Kde-i18n-nl@kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl
> 
Ik draai 4.2, maar dankzij de gebrekkige vertaling in Kubuntu (dank aan Launchpad), is het dialoog hier half vertaald :(
-- 
Met vriendelijke groeten, Sander Pientka

[Attachment #5 (text/html)]

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" \
"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style \
type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; \
font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">On Saturday 31 January 2009 14:52:04 Kristof Bal \
wrote:<br> &gt; 2009/1/31 Jogchum Reitsma &lt;j.reitsma@hccnet.nl&gt;:<br>
&gt; &gt; Krostof,<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; Hierbij:<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; met hartelijke groet,<br>
&gt; <br>
&gt; Bedankt, maar die heb ik ook :)<br>
&gt; Het gaat om http://websvn.kde.org/*checkout*/branches/KDE/4.2/kdebase/workspace/doc/plasma/taskbar-settings.png,<br>
 &gt; en die zit alleen in KDE 4.2<br>
&gt; <br>
&gt; Kristof<br>
&gt; <br>
&gt; PS: Zou moeten te vinden zijn als je rechtsklikt tussen twee<br>
&gt; programma's in de taakbalk in, dan takenbeheer-instellingen geloof ik.<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; Jogchum Reitsma<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; Kristof Bal schreef:<br>
&gt; &gt;&gt; Hoi<br>
&gt; &gt;&gt;<br>
&gt; &gt;&gt; Ik ben bezig met het vertalen van het handboek van Plasma, en daar<br>
&gt; &gt;&gt; horen screenies bij. Probleem is dat één van getoonde zaken niet<br>
&gt; &gt;&gt; beschikbaar zijn in KDE 4.1, en Mandriva heeft blijkbaar geen zin<br>
&gt; &gt;&gt; heeft om 4.2 te packagen.<br>
&gt; &gt;&gt;<br>
&gt; &gt;&gt; Kan iemand die 4.2 in Nederlands heeft de instellingen voor de<br>
&gt; &gt;&gt; instellingen van de taakbalk eens fotograferen. Het gaat hier om<br>
&gt; &gt;&gt; http://websvn.kde.org/*checkout*/branches/KDE/4.2/kdebase/workspace/doc/plasma/taskbar-settings.png<br>
 &gt; &gt;&gt; .<br>
&gt; &gt;&gt;<br>
&gt; &gt;&gt; Stuur hem maar naar mij door.<br>
&gt; &gt;&gt;<br>
&gt; &gt;&gt; Kristof<br>
&gt; &gt;&gt; _______________________________________________<br>
&gt; &gt;&gt; Kde-i18n-nl mailing list<br>
&gt; &gt;&gt; Kde-i18n-nl@kde.org<br>
&gt; &gt;&gt; https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl<br>
&gt; &gt;&gt;<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; _______________________________________________<br>
&gt; &gt; Kde-i18n-nl mailing list<br>
&gt; &gt; Kde-i18n-nl@kde.org<br>
&gt; &gt; https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; _______________________________________________<br>
&gt; Kde-i18n-nl mailing list<br>
&gt; Kde-i18n-nl@kde.org<br>
&gt; https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl<br>
&gt; <br>
Ik draai 4.2, maar dankzij de gebrekkige vertaling in Kubuntu (dank aan Launchpad), is het dialoog hier \
                half vertaald :(<br>
-- <br>
Met vriendelijke groeten, Sander Pientka</p></body></html>



_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic