[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-nl
Subject:    [KDE-i18n-nl] Ubuntu update
From:       Kristof Bal <kristof.bal () gmail ! com>
Date:       2008-10-18 10:44:47
Message-ID: 48F9BE1F.4070501 () gmail ! com
[Download RAW message or body]

Hoi iedereen

In één van mijn vorige mails (de gezever-thread), schreef ik over de 
onaanvaardbare vertaalpolitiek van ubuntu t.o.v. kde intrepid.
Nu, ik ben eens in de repo's van intrepid gedoken en gezocht naar het 
pakket kde-l10n-nl. De "broncode" [1] ervan toont aan de het pakket in 
versie 4.1.2 "onze", en alleen onze vertalingen bevat. Onze Jonathan 
Riddell beweert in de changelog ook dat het "upstream" is [2].

Althans, dat dacht ik.
Het overeenkomende .deb-bestand, bevat dan weer geen enkele van onze 
vertalingen. Meuh?

language-pack-kde-nl-base [3] dus eens bekijken. En ja hoor, deze bevat 
dan weer wel vertalingen! Maar wacht eens even, wat doet keduca hier, 
kbabel? Of "den ouwe amarok"?
Kalzium is netjes bijgewerkt tegen zijn nieuwste pot-bestand (maar 
natuurlijk niet vertaald). Kate is 100% vertaald, maar nog wel in 
kde3-formaat.

hm....

En eigen deb-bestand maken dan?
Ok, en hoe gaan we dan om met de 1001 dependcies, conflicten tussen 
evenveel languagepacks, patches enzovoort?

Ach zucht......

Groeten
Kristof

[1] http://be.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/k/kde-l10n-nl/
[2]http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/main/k/kde-l10n-nl/kde-l10n-nl_4.1.2-0ubuntu1/changelog
[3] 
http://be.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/l/language-pack-kde-nl-base/

PS: Gebruikt er hier iemand Mandriva? 2009 ziet er namelijk buitengewoon 
smakelijk uit!
Indien ja, hoe zou ik de installer (one) er toe krijgen om automagisch 
kubuntu en windows in grun te zetten? Of mag madriva's grub in de 
rootpartitie?
_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]