[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-nl
Subject:    Re: [KDE-i18n-nl] processui.po vraag?
From:       Bram Schoenmakers <bramschoenmakers () kde ! nl>
Date:       2007-12-08 9:47:12
Message-ID: 200712081047.14710.bramschoenmakers () kde ! nl
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (multipart/signed)]


Op zaterdag 08 december 2007, schreef Freek de Kruijf:

Hoi,

> > > no other program has asked for disk I/O for a defined grace period.
> > >
> > > Mijn vraag is: Wat is grace period??
> > > Wie het weet mag het zeggen.
> >
> > Letterlijk: gratieperiode.
> >
> > Dus het  tijdsbestek waarin iets wordt gedoogd.
>
> Dus gedoogperiode ? En gedoogruimte voor schijfruimte.

Ik denk dat in dit geval "een bepaalde tijd" gewoon volstaat.

Groetjes,

-- 
Bram Schoenmakers
KDE Nederland (www.kde.nl)

Planet KDE-NL - http://planet.kde.nl

["signature.asc" (application/pgp-signature)]

_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]