[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-nl
Subject:    Re: [KDE-i18n-nl] foutjes en eigenaardigheden in de vertaling
From:       Tom Albers <tomalbers () kde ! nl>
Date:       2004-07-01 17:38:06
Message-ID: 200407011938.07131.tomalbers () kde ! nl
[Download RAW message or body]

Op woensdag 30 juni 2004 22:14, schreef Frank Mulder:
> * 'willekeurige tips tonen' in amor geeft engelse tips
> (terwijl ktip nederlandse tips geeft)

Ik heb het fenomeen ook. Ik kan alleen niet achterhalen waarom dit is. Rinse: 
is amor pas laat vertaald dat je weet? Anders is het wellicht tijd voor een 
bugreport vrees ik.

> * in het k-menu heet de gebruikersbeheerder
> 'Gebruikersbeheerder', maar in de titelbalk van het
> programma zelf staat 'Gebruiker Beheerder'

Hersteld. Dank!

Toma
_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]