[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-nl
Subject:    Re: [KDE-i18n-nl] {Off-topic}: Bureaublad instellen -> venster te
From:       Bram Schoenmakers <bram_s () hccnet ! nl>
Date:       2004-03-29 16:21:19
Message-ID: 200403291823.28674.bram_s () hccnet ! nl
[Download RAW message or body]

Jo Vermeulen! We've been expecting you...
> Hoi,
>
> Ik heb dit al gemerkt zowel op mijn 21-inch scherm, als op m'n laptop (15
> inch). Het venster dat geopend wordt als je rechts klikt op het bureaublad,
> en bureaublad instellen kiest, is te klein.
>
> Dit valt vooral op als je naar de sectie "Achtergrond" gaat.
> Je kan het wat groter maken en dan passen de knop "Geavanceerde
> instellingen" en de afbeelding van de monitor er wel op.
>
> Ik wou even vragen of jullie hetzelfde probleem hebben, of het enkel aan
> mij ligt. Als het bij iedereen zo is, ligt het dan aan onze vertaling
> (lees: te lang) of aan het feit dat de dialog geen spacers heeft aan de
> rechterkant?

Lijkt mij het tweede. Volgens mij kunnen vertalingen vensters alleen maar 
langer maken en niet korter. Ik heb d'r zelf ook 'last' van. Het ziet er naar 
uit dat de minimum breedte van het venster te laag staat afgesteld.

-- 
Bram Schoenmakers
http://home.wanadoo.nl/bram_s


_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]