[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: Traduzione voci menu di rinomina
From:       Vincenzo Reale <smart2128 () baslug ! org>
Date:       2018-07-18 19:00:42
Message-ID: 54c28ebfa5acc7698b414c08619d6ce3 () baslug ! org
[Download RAW message or body]

On 18-07-2018 17:31, Paolo Zamponi wrote:
> Il 18/07/2018 00:02, Vincenzo Reale ha scritto:
>> Ciao a tutti,
>> mi sto scervellando per capire dove siano contenute le voci che vedete 
>> nel video seguente:
>> 
>> https://imgur.com/Gx6v86T
>> 
>> Sono le voci presentate nel menu di rinomina in linea di Dolphin.
>> Verificate lo stesso comportamento o è un mio problema?
>> 
>> Grazie,
>> Vincenzo
>> 
> Ciao, se intendi le voci "Cut".... da me sono in Italiano...
> Paolo

Sembrerebbe un problema legato alla distribuzione.
Ho avviato una VM con l'immagine di KDE Neon e le voci sono tradotte 
correttamente.
Ho verificato lo stesso comportamento anche nel compositore di KMail.
Il menu è lo stesso e credo sia condiviso tra le varie applicazioni in 
fase di modifica dei contenuti.
Provo a identificare il file sorgente e apro una segnalazione.

Grazie,
Vincenzo
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]