[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: Cursore e puntatore
From:       Valter Mura <valtermura () gmail ! com>
Date:       2015-05-18 19:27:46
Message-ID: 555A3D32.7070909 () gmail ! com
[Download RAW message or body]

Sono d'accordo anche io...

Ciao

Il 18/05/2015 07:43, Simone Solinas ha scritto:
> +1 per le correzioni
>
> Il giorno 18 maggio 2015 00:53, Luigi Toscano 
> <luigi.toscano@tiscali.it <mailto:luigi.toscano@tiscali.it>> ha scritto:
>
>     Vincenzo Reale ha scritto:
>     > Ciao a tutti,
>     > dopo il breve scambio di email con Luigi sui due termini in oggetto,
>     > utilizzati come traduzione di "cursor", vorrei estendere la
>     discussione
>     > al gruppo.
>     > La mia proposta è la seguente:
>     >
>     > - puntatore in caso in cui cursor sia riferito all'indicatore di
>     > puntamento del mouse
>     >
>     > - cursore per l'indicatore di posizione in una riga di comando,
>     in un
>     > editor o in un campo di inserimento del testo
>     >
>     > Nel file allegato, ho raccolto l'elenco dei file in cui il termine
>     > cursore è utilizzato come traduzione per il sistema di puntamento,
>     > associando al nome del file il suo responsabile.
>     >
>     > In attesa di conoscere la vostra opinione, vi saluto.
>
>     Nota a margine: Vincenzo mi ha spedito un file con le correzioni;
>     se non ci
>     sono ulteriori obiezioni provvedo a rendere effettive le modifiche.
>
>     Ciao
>     --
>     Luigi
>     _______________________________________________
>     Traduzioni italiane di KDE: http://kdeit.softwarelibero.it
>     https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
>
>
>
>
> -- 
> Simone Solinas
>
>
> _______________________________________________
> Traduzioni italiane di KDE: http://kdeit.softwarelibero.it
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

-- 
Valter
Open Source is better!
KDE: www.kde.org
Kubuntu: www.kubuntu.org
LibreOffice: www.libreoffice.org

_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kdeit.softwarelibero.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]