[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: Calligra 2.5 (tag 4^H 3 agosto)
From:       Andrea Celli <a.celli.casa () gmail ! com>
Date:       2012-08-06 20:49:51
Message-ID: CAG-iYRHAMaguJ45t6=6jUsS_rNkaH_vU3VoX5a-zByOfTBmerg () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Il 03 agosto 2012 01:39, Luigi Toscano <luigi.toscano@tiscali.it> ha scritto:
> Luigi Toscano wrote:
>> Ciao,
>> le informazioni sul rilascio di Calligra sono a volte un po' poco chiare, ma
>> finalmente c'è un messaggio che lascia pochi dubbi: il tag sarà creato
>> venerdì, cioè dopodomani (o meglio, domani):
>> http://lists.kde.org/?l=calligra-devel&m=134380335332444&w=2
>
> Ovviamente parlavo del 3 agosto.
>
>
>> La documentazione è impossibile da completare ( 359 fuzzy, 541 non tradotti in
>> Sheets); per l'interfaccia ci siamo quasi:
>
> Grazie a tutti, l'interfaccia è completa! Ci sono un bel po' di stringhe nella
> documentazione di Sheets da tradurre, ma è la documentazione delle funzioni e
> bisogna controllare cosa fanno, e ci vorrà tempo (ma ce la possiamo fare per
> 2.5.1, no? :)
>
> Ciao
> --
> Luigi

Ho sistemato quasi tutti i fuzzy  della doc relativa alle funzioni di Calligra.

Se qualcuno se la sente di affrontare tutto il malloppo, gli cedo il passo.
Però  penso  che l'approccio migliore sia quello di suddividere il
lavoro tra più persone, lavorando  per tipologia di funzioni:
matematiche, finanziarie, logiche, ...

Cosa ne pensate? Ci sono volontari?

Andrea
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]