[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: Override
From:       Federico Zenith <federico.zenith () member ! fsf ! org>
Date:       2010-05-05 5:34:54
Message-ID: 201005050734.54757.federico.zenith () member ! fsf ! org
[Download RAW message or body]

In data mercoledì 05 maggio 2010 00:40:17, Vincenzo Reale ha scritto:
> In Impostazioni di sistema -> Generale -> Aspetto -> Finestre compare il
> messaggio "Override specifici per finestra".
> Proporrei "Imposizioni specifiche" o "Ridefinizioni specifiche".
> Cosa ne pensate?

Argh, assolutamente sì! Voglio vedere uno che non sa l'inglese a capire cos'è 
un override...
Personalmente preferisco «Ridefinizioni specifiche».

(Il file è kdebase/kwin_clients, messaggio 163, attualmente di Luciano).

Ciao,
Federico
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]