[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    =?UTF-8?B?UmU6IMKrTGVhdmXCuzogQWJiYW5kb25hIG8gZXNjaT8=?=
From:       Nicola Ruggero <nicola () nxnt ! org>
Date:       2010-01-29 8:41:49
Message-ID: 51980fe1001290041v2abd7026t96503ebeb5032ea () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Il 29 gennaio 2010 09.12, Salvo Isaja <salvois@users.sourceforge.net>
ha scritto:
> In data venerdì 29 gennaio 2010 09:06:08, Andrea Celli ha scritto:
>> > io sarei per tradurre  «Leave » nel menu K con  «Esci », al momento è
>> >  «Abbandona ». Il file è kdebase/plasma_applet_launcher, di Vincenzo.
> [...]
>> Quando vedo abbandona, mi mette tristezza

Assolutamente si!
mi pare tra l'altro che fosse già stato segnalato in lista per la correzione...
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]