[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: Traduzioni infelici (Timer -> Temporizzatore)
From:       Federico Zenith <federico.zenith () member ! fsf ! org>
Date:       2009-11-16 7:49:15
Message-ID: 200911160849.15316.federico.zenith () member ! fsf ! org
[Download RAW message or body]

In data domenica 15 novembre 2009 23:07:14, Andrea Celli ha scritto:
> Forse sono un po' in ritardo. però vorrei segnalare che i dispositivi
> integrati nelle cucine per contare i minuti mancanti alla cottura si
> chiamano "contaminuti". Google dà circa 42.700 per contaminuti.

Be', il plasmoide non serve solo in cucina... anche se io lo uso per quello 
:-)
Poi conta anche i secondi, volendo.
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]