[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: Cambiamo il separatore delle migliaia?
From:       Luigi Toscano <luigi.toscano () tiscali ! it>
Date:       2009-10-16 18:14:32
Message-ID: 4AD8B808.90002 () tiscali ! it
[Download RAW message or body]

Marco Poletti wrote:
> Ciao,
> 
> adesso il separatore delle migliaia è  «. », come in  «100.000 ».
> Io penso sarebbe meglio usare  «Ë™ », come in  «100Ë™000 », in modo da non
> confonderlo con il punto decimale.
> Che ne dite?
Assolutamente contrario. Non siamo in un mondo KDE-centrico: che succede 
quando si mischiano applicazioni di diverso tipo?
Si potrebbe accettare solo nel caso in cui tutti i principali progetti 
di software libero interessati (cioè GNOME e OpenOffice.org) 
accettassero il cambiamento.

Ciao
-- 
Luigi
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]