[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    branches/stable/l10n/it/messages/kdepim
From:       Luciano Montanaro <mikelima () cirulla ! net>
Date:       2006-10-29 9:00:12
Message-ID: 1162112412.421584.18417.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 599955 by montanaro:

I missed this change, too.
CCMAIL: kde-i18n-it@kde.org


 M  +1 -1      kalarm.po  


--- branches/stable/l10n/it/messages/kdepim/kalarm.po #599954:599955
@@ -3387,7 +3387,7 @@
 
 #: traywindow.cpp:93
 msgid "New Alarm From &Template"
-msgstr "Nuovo &modello di avviso \"da\""
+msgstr "Nuovo avviso dal &modello"
 
 #: traywindow.cpp:271
 msgid ""
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]