From kde-i18n-it  Tue Oct 10 08:23:37 2006
From: Andrea Di Menna <a.dimenna () libero ! it>
Date: Tue, 10 Oct 2006 08:23:37 +0000
To: kde-i18n-it
Subject: gui di kwifimanager
Message-Id: <200610101023.37440.a.dimenna () libero ! it>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-it&m=116046867307617

Ciao,
c'è da fare una piccola correzione nell'interfaccia utente di kiwifimanager:

msgid "Connection speed [MBit/s]:"
msgstr "Velocità di connessione (MBit/s]:"

(la parentesi tonda).
Lo so che è una cavolata, ma ogni volta che apro il programma mi salta 
all'occhio e mi disturba :P
Grazie
Andrea DM
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it