[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: amarok.po
From:       Andrea Celli <andrea.celli () libero ! it>
Date:       2005-12-05 21:42:37
Message-ID: 200512052242.37506.andrea.celli () libero ! it
[Download RAW message or body]


Povero artista che viene sfogliato come un libro :-)

Non si tradurre un po' pių liberamente?
Cerca tra gli artisti
Cerca l'artista
Ricerca per artisti
...?

Dipende un po' da cosa fa effettivamente il programma

Andrea C

Alle 12:15, lunedė 5 dicembre 2005, Vincenzo Reale scrisse:
> Come tradurreste:
>
> Browse Artist
>
> (Sfoglia/Naviga) per Artista ?
>
> Grazie.
>
> Ciao,
> Vincenzo
>
> _______________________________________________
> Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]