From kde-i18n-it  Sun Sep 18 08:27:27 2005
From: Giovanni Venturi <jumpyj () tiscali ! it>
Date: Sun, 18 Sep 2005 08:27:27 +0000
To: kde-i18n-it
Subject: Re: Un po' di termini da chiarire per il Wiki...
Message-Id: <200509181027.31376.jumpyj () tiscali ! it>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-it&m=112703164609353
MIME-Version: 1
Content-Type: multipart/mixed; boundary="--===============1899086551=="

--===============1899086551==
Content-Type: multipart/signed;
  boundary="nextPart1588961.ZvhVDBJ18S";
  protocol="application/pgp-signature";
  micalg=pgp-sha1
Content-Transfer-Encoding: 7bit

--nextPart1588961.ZvhVDBJ18S
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Alle 01:19, sabato 17 settembre 2005, Pino Toscano ha scritto:
> On Saturday 17 September 2005 01:10, Luciano Montanaro wrote:
> > Per "tag" io uso il maschile "il tag". Ma potrei essere in una minoranza
> > anche qui :)
>
> L'ho messa io la nota riguardo a "il tag"/"la tag".
> Se non ricordo male, tempo fa si era detto di usare la forma la femminile,
> "la tag". Sono ancora valide quelle indicazioni o passiamo al maschile?
Non ricordo alcuna discussione a merito.
> Ancheperch=E9 avere "il tag" in alcuni posti e "la tag" in altri creerebbe
> non poca confusione...
>
> Ciao,
Io uso il mascile.
Gianni
=2D-=20
A KDE Italian translator and KSniffer core developer
Slackware GNU/Linux current version - kernel 2.6.13.1

--nextPart1588961.ZvhVDBJ18S
Content-Type: application/pgp-signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.7 (GNU/Linux)

iD8DBQBDLSTznT2ev4/bQKARAmQHAJ903riIoMzqmseGkayOkp3lCzjWgACfdIPV
TCtFE0i0s6Flg1eMOYid4bU=
=3Vzp
-----END PGP SIGNATURE-----

--nextPart1588961.ZvhVDBJ18S--

--===============1899086551==
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
--===============1899086551==--