[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: fuzzy
From:       Andrea Celli <andrea.celli () libero ! it>
Date:       2005-05-27 19:42:18
Message-ID: 200505272142.18305.andrea.celli () libero ! it
[Download RAW message or body]

Alle 11:39, venerdì 27 maggio 2005, Andrea Rizzi scrisse:
........
> Ad esempio a volte viene tolto un "not" dalla frase originale per cui
> bisogna correggere la traduzione con cura.
>
> Ciao
> Andrea

questa è la ragione per cui adoro la funzione "confronto" di KBabel :-))

ciao, andrea
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]