[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: Traduzione di docs/amarok.po
From:       Andrea Celli <andrea.celli () libero ! it>
Date:       2004-06-30 21:37:13
Message-ID: 200406302337.13712.andrea.celli () libero ! it
[Download RAW message or body]

Alle 23:21, mercoledì 30 giugno 2004, Federico Cozzi scrisse:
> Carlo Maria Laorenza wrote:
> > However it is probably not advisable to compile --enable-final if your
> > computer resorts to swap easily.
> >
> > Tuttavia non è probabilmente consigliabile compilare con --enable-final
> > se il vostro
> > computer è prestante.
>
> "prestante" è errato, ............

aggiungerei 
s/vostro/tuo/g
o meglio
s/vostro//

ciao, Andrea
_______________________________________________
Traduzioni di KDE in italiano: http://i18n.kde.org/teams/it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]