[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: Traduzioni in friulano
From:       Federico Zenith <zenith () chemeng ! ntnu ! no>
Date:       2004-05-13 9:53:12
Message-ID: 200405131153.15938.zenith () chemeng ! ntnu ! no
[Download RAW message or body]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Io non vedo perché ostacolarli, per il norvegese ci sono già due traduzioni 
(bokmål e nynorsk). Poi, non so se il friulano si qualifichi come "lingua" o 
piuttosto "dialetto", ma d'altra parte questa è una distinzione arbitraria 
(volendo l'italiano è un dialetto del latino che è un dialetto del 
proto-indoeuropeo che...).

Piuttosto, non vedo l'ora di vedere questa localizzazione:
http://www.unixcode.org/kde-i18n-klingon/

Qa'pla!
- -Federico

Alle 11:19, giovedì 13 maggio 2004, a.celli@caltanet.it ha scritto:
> Sulla ML internazionale è comparso il messaggio
> che riporto in calce.
> Il proponente ha già avviato un progetto analogo di
> traduzione per Mandrake
> http://www.mandrakelinux.com/l10n/fur.php3
>
> Quale è in genere la posizione di KDE su iniziative del
> genere?
>
>
> ciao, Andrea C.
>
> ====================================
> Andrea G <graccoandrea@tin.it>
>  A: 	kde-i18n-doc@kde.org
>  CC:
>  Oggetto: 	Furlan Language
>  Data: 	Wed, 12 May 2004 23:28:54 +0200
>
>
>
> Hi,
>
> Is there anyone out there working on the Friulian (fur) language for KDE?
> If so, please tell me.
>
>
> Mandi
>
> Andrea
> ===========================================
> _______________________________________________
> Traduzioni di KDE in italiano: http://i18n.kde.org/teams/it
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD4DBQFAo0WLcbPv7l8OLpsRAtbYAKCURfLFI1nMm47w8M0qiO5ADLFWeACYxv/v
oGo5JRzjhom5p25b5ehncw==
=HSum
-----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________
Traduzioni di KDE in italiano: http://i18n.kde.org/teams/it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]