Alle 15:37, domenica 7 settembre 2003, Pino Toscano ha scritto:
> $ msgfmt -o /dev/null --statistics kopete.po
> 824 translated messages, 542 fuzzy translations, 429 untranslated messages.
>
> L'avevo iniziato a tradurre privatamente per mio fratello, affinché
> abbandonasse gaim... ma non ci sono riuscito :-)
> Non sparatemi, era solo una traduzione privata, dato che non doveva
> essere fatta per kde ma ne avevo bisogno...

bene, importiamolo.

-- 
Daniele Medri <daniele.medri @ libero.it>
homepage: http://www.linux.it/~madrid/

"Statistics are like bikinis. What they reveal is suggestive,
	but what they conceal is vital" - Aaron Levenstein

_______________________________________________
Traduzioni di KDE in italiano: http://i18n.kde.org/teams/it
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it