[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    un immagine
From:       Andrea Rizzi <rizzi () kde ! org>
Date:       2003-03-06 12:42:41
[Download RAW message or body]

docs/kdebase/kicker.po:"caratteristica. Si può specificare un file contenente 
un immagine con la "
docs/kdegraphics/kooka.po:"Ci sono metodi aggiuntivi per ridimensionare un 
immagine: clicca sulla "
docs/kdegraphics/kuickshow.po:msgstr "Ecco un immagine di &kuickshow;"
kdeartwork/kxsconfig.po:"Questo prende un immagine dallo schermo e ci fa 
passare sopra una lente di "
kdeartwork/kxsconfig.po:"Prende un immagine, la divide in quadrati e 
casualmente li rimescola, come "
kdebase/kcmkicker.po:"immagine chiamato kside.png e un immagine ripetibile 
chiamata "
kdebase/kdmconfig.po:msgstr "Fa clic o trascina qui un immagine."
kdebase/kdmconfig.po:"di immagini o trascina un immagine sul pulsante (ad 
esempio da konqueror)"
kdeextragear-1/k3b.po:#~ msgstr "Nessun immagine di boot"
kdegraphics/desktop_kdegraphics.po:"che mostra un immagine)"
others/pixie.po:msgstr "Seleziona un immagine"

Correggo anche questi
CIao
Andrea
_______________________________________________
Traduzioni di KDE in italiano: http://i18n.kde.org/teams/it
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]