[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: Maintainer...
From:       Alessandro Astarita <aleast () capri ! it>
Date:       2002-09-23 15:04:23
[Download RAW message or body]

Il 14:47, lunedì 23 settembre 2002, Francesco Bresciani ha scritto:
> > Io sono per "Responsabile" perché la "manutenzione" mi piace per
> > una automobile ma non per un programma....
>
> Secondo me "Responsabile" va bene, avevo proposto "curatore" per una
> analogia letteraria. Pensavo infatti al curatore di una antologia per
> esempio...

Anche per me è meglio "Responsabile"...

-- 
Alessandro 'Asterix' Astarita <aleast@capri.it>
"Unix IS user friendly. It's just selective about who its friends are"
_______________________________________________
Traduzioni di KDE in italiano: http://i18n.kde.org/teams/it
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]