From kde-i18n-doc  Tue Dec 19 16:48:28 2000
From: Stephan Kulow <coolo () kde ! org>
Date: Tue, 19 Dec 2000 16:48:28 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Kafka.po: what do these strings mean?
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=97724464303041

Tinkl Lukás wrote:
> 
> Hi,
> they correspond to HTML tags <i>, <u> and <b>, such as:
> 
> > Hi,
> >
> > I found the following strings in kafka.po:
> >
> > #: rc.cpp:8
> > msgid "I"
> > msgstr ""
> 
> italics
> 
> > #: rc.cpp:9
> > msgid "U"
> > msgstr ""
> 
> underlined
> 
> > #: rc.cpp:10
> > msgid "B"
> > msgstr ""
> 
> bold
> 
Hmm, I suppose they put that on buttons? They should rather
use more descriptive pictures than these letters that are
not understandable by anyone not familiar with HTML (if
I can write HTML, why should I use kafka? ;-) or they should
use "<B>" to make it clear it's a tag.

Greetings, Stephan

-- 
Frauen und Maenner passen vielleicht nicht zusammen, aber meine 
allerschoensten Schrammen habe ich mir bei diesem Duell geholt.
					       -- Reinhard Mey