#: kdebase/l10n/mk/entry.desktop:1
msgid "Name=The former Yugoslav Republic of Macedonia"

on line 2858 in desktop.po should be

msgid "Name=Macedonia"

It was just Macedonia in the the previous period, and somehow
misteriously it got changed.

Thank you.

-- 
danko@mindless.com