Yaron Shahrabani skreiv 31.03.2024 11:22:
> My local repo appears complete, and there's no way for me to know that 
> there's a new POT file just by syncing my copy. 

I recommend using Lokalize (and its ‘project’ feature). Then there’s 
basically no difference between PO files and POT-files-without-PO files. 
They both appear in the project view. The PO files have a green icon 
(fully translated) or blue icon (partially translated), while the POT 
files have a black icon. Then you click on the POT file, a PO file is 
*automatically* created in the correct folder. So you never have to go 
manually hunting for new files to translate.


-- 
Karl Ove Hufthammer