[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: French translation breaks KStars
From:       Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date:       2024-02-20 21:25:14
Message-ID: 4128056.gLoNSKomze () xps15
[Download RAW message or body]

El dimarts, 20 de febrer de 2024, a les 15:54:23 (CET), Josep M. Ferrer va 
escriure:
> Something strange happened on yesterday's scripty with KStars docmessages:
> 
> https://logs.l10n.kde.org/240219.trunk_l10n-kf5 (search for "/kstars")
> 
> KStars docmessages templates were deleted by yesterday's scripty, but
> translated files were kept. I don't see any special message for French
> translations in that log, but apparently there was an issue with KStars
> documentation.
> 
> I hope someone with more knowledge can take a look on this issue.

The kstars documentation in English failed to compile and that made its 
docmessages disappear, that has been already resolved.

Cheers,
  Albert

> 
> Best regards,
> 
> Josep M. Ferrer
> 
> El 20/2/24 a les 14:32, Johnny Jazeix ha escrit:
> > Hi,
> > 
> > For some reason I don't understand yet, the French file
> > (https://invent.kde.org/education/kstars/-/commit/3f3c8e7db19e30f04658b4e2
> > 956f5b9130da59fd) has been reverted to English during last scripty commit.
> > 
> > It seems it's still in French in the last scripty commit in svn:
> > https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/fr/docmessages/kstars/kstars_config.
> > po?r1=1672293&r2=1673675
> > <https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/fr/docmessages/kstars/kstars_confi
> > g.po?r1=1672293&r2=1673675>.
> > 
> > Cheers,
> > 
> > Johnny
> > 
> > Le mar. 20 févr. 2024 à 13:26, Josep M. Ferrer <txemaq@saragata.net> a
> > 
> > écrit :
> >     El 20/2/24 a les 11:03, Johnny Jazeix ha escrit:
> >>     Hi,
> >>     
> >>     do you have a link to the corresponding failure?
> >     
> >     It seems entity &ie; has not been defined:
> >     
> >     https://invent.kde.org/education/kstars/-/jobs/1594607#L336
> >     
> >     Best regards,
> >     
> >     Josep M. Ferrer
> >     
> >>     Cheers,
> >>     Johnny
> >>     
> >>     Le mar. 20 févr. 2024 à 10:19, Jasem Mutlaq
> >>     
> >>     <mutlaqja@ikarustech.com> a écrit :
> >>         Hello,
> >>         
> >>         We are getting an error when building KStars today due to
> >>         French translation:
> >>         
> >>         [  2%] Generating po/fr/docs/kstars/index.cache.bz2
> >>         config.docbook:349: parser error : Entity 'ie' not defined
> >>         are displayed (&ie;, constellation lines, constellation
> >>         names, the
> >>                            ^
> >>         config.docbook:1120: parser error : Entity 'ie' not defined
> >>         
> >>         > &ie; the catalogs downloaded via the
> >>         
> >>               ^
> >>         config.docbook:1823: parser error : Entity 'ie' not defined
> >>         are displayed (&ie;, constellation lines, constellation
> >>         names, the
> >>                            ^
> >>         config.docbook:2073: parser error : Entity 'ie' not defined
> >>         ating the SkyMap. With this enabled, you select a row in the
> >>         overlay table (&ie;
> >>                                      ^
> >>         config.docbook:2802: parser error : Opening and ending tag
> >>         mismatch: para line 2709 and sect1
> >>         </sect1>
> >>         
> >>         --
> >>         Best Regards,
> >>         Jasem Mutlaq




[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]