From kde-i18n-doc  Sat May 02 18:50:52 2020
From: Johannes Zarl-Zierl <johannes () zarl-zierl ! at>
Date: Sat, 02 May 2020 18:50:52 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Context information needed for isolated words
Message-Id: <2472110.7Vb9dkAJa9 () mani>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=158844547026032

On Samstag, 2. Mai 2020 14:46:12 CEST David Hurka wrote:
> Yes, I am suggesting to forbid i18n() without c.

For longer strings, the version without context is usually fine. This will 
only lead to people writing empty or nondescript comments, starting a habit 
that is worse than the current behaviour.

If you really want to improve this on the tooling side, you could create a 
linter that is run by the CI and that warns for *short* i18n calls without 
context.

  Johannes