aspotashev added a comment.


  To clarify: I identified that we can't just migrate to Git and remove the scripty source code from SVN without changing `makemessages`. Migration can be done as follows:
  
  1. Freeze SVN for changes
  2. Make sure the Git repo is up to date, sync it from SVN if necessary. Use https://phabricator.kde.org/D25929 for repo conversion to Git.
  3. Apply this patch to `makemessages`
  4. Remove scripty code from SVN

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D26076

To: aspotashev, #localization
Cc: aacid, #localization, fbampaloukas, sdepiets, skadinna, huftis, pshinjo, aspotashev