[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    T11721: Splitting of i18n strings
From:       Luigi Toscano <noreply () phabricator ! kde ! org>
Date:       2019-09-20 7:36:17
Message-ID: e912d8d23286c97a02ea89f07d840188 () localhost ! localdomain
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (text/plain)]

ltoscano added a comment.


  This is not off-topic, because the limit you are trying to enforce is not an \
absolute limit, as stated in the same code that you are quoting. It's not about "code \
style can just go to shit". If the QML does not allow to have this, well, either fix \
QML (at this point probably for Qt6), there in no much to do: an important feature \
like translations cannot be broken, as I pointed out on IRC, with my translator \
co-coordinator hat on.  
  If a limit cannot be enforced, then let's write down an explicit additional rule in \
the coding style about QML explicitly accepting longer lines. This is something that \
is up to the Frameworks maintainers. Should that rule become part of the coding \
style, there wouldn't be any reason for discussion.  
  And yes, this should go to the Community Working Group.

TASK DETAIL
  https://phabricator.kde.org/T11721

To: ltoscano
Cc: pino, ltoscano, aspotashev, kde-i18n-doc, romangg, LeGast00n, The-Feren-OS-Dev, \
jraleigh, fbampaloukas, GB_2, ragreen, domson, sdepiets, dkardarakos, ZrenBot, \
alexeymin, skadinna, himcesjf, huftis, pshinjo, lesliezhai, ali-mohamed, \
jensreuterberg, abetts, sebas, apol, davidedmundson, mart, hein


[Attachment #3 (text/html)]

<table><tr><td style="">ltoscano added a comment.
</td></tr></table><br /><div><div><p>This is not off-topic, because the limit you are \
trying to enforce is not an absolute limit, as stated in the same code that you are \
quoting. It&#039;s not about &quot;code style can just go to shit&quot;. If the QML \
does not allow to have this, well, either fix QML (at this point probably for Qt6), \
there in no much to do: an important feature like translations cannot be broken, as I \
pointed out on IRC, with my translator co-coordinator hat on.</p>

<p>If a limit cannot be enforced, then let&#039;s write down an explicit additional \
rule in the coding style about QML explicitly accepting longer lines. This is \
something that is up to the Frameworks maintainers. Should that rule become part of \
the coding style, there wouldn&#039;t be any reason for discussion.</p>

<p>And yes, this should go to the Community Working Group.</p></div></div><br \
/><div><strong>TASK DETAIL</strong><div><a \
href="https://phabricator.kde.org/T11721">https://phabricator.kde.org/T11721</a></div></div><br \
/><div><strong>To: </strong>ltoscano<br /><strong>Cc: </strong>pino, ltoscano, \
aspotashev, kde-i18n-doc, romangg, LeGast00n, The-Feren-OS-Dev, jraleigh, \
fbampaloukas, GB_2, ragreen, domson, sdepiets, dkardarakos, ZrenBot, alexeymin, \
skadinna, himcesjf, huftis, pshinjo, lesliezhai, ali-mohamed, jensreuterberg, abetts, \
sebas, apol, davidedmundson, mart, hein<br /></div>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]