[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    D23953: Warn before opening 5+ translation files
From:       Karl Ove Hufthammer <noreply () phabricator ! kde ! org>
Date:       2019-09-15 9:29:24
Message-ID: 0bac4f961545fc88fb58c04a2f6e071a () localhost ! localdomain
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (text/plain)]

huftis added a comment.


  You use a `KMessageBox::warningYesNo()` dialog box. Note that the KDE Human \
Interface Guidelines strongly recommend avoiding this \
(https://hig.kde.org/components/assistance/message.html):  
  > Buttons should clearly indicate the available options using action verbs \
("Delete", "Rename", "Close", "Accept", etc.) and allow the user to make an informed \
decision even if they have not read the message text. Never use "Yes" and "No" as \
button titles.  
  (The rest of the recommendations for modal dialogs are also worth reading and \
following.)

REPOSITORY
  R456 Lokalize

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D23953

To: adrianchavesfernandez, #localization, ppeter
Cc: huftis, shubham, ppeter


[Attachment #3 (text/html)]

<table><tr><td style="">huftis added a comment.
</td><a style="text-decoration: none; padding: 4px 8px; margin: 0 8px 8px; float: \
right; color: #464C5C; font-weight: bold; border-radius: 3px; background-color: \
#F7F7F9; background-image: linear-gradient(to bottom,#fff,#f1f0f1); display: \
inline-block; border: 1px solid rgba(71,87,120,.2);" \
href="https://phabricator.kde.org/D23953">View Revision</a></tr></table><br \
/><div><div><p>You use a <tt style="background: #ebebeb; font-size: \
13px;">KMessageBox::warningYesNo()</tt> dialog box. Note that the KDE Human Interface \
Guidelines strongly recommend avoiding this (<a \
href="https://hig.kde.org/components/assistance/message.html" class="remarkup-link" \
target="_blank" rel="noreferrer">https://hig.kde.org/components/assistance/message.html</a>):</p>


<blockquote style="border-left: 3px solid #a7b5bf; color: #464c5c; font-style: \
italic; margin: 4px 0 12px 0; padding: 4px 12px; background-color: \
#f8f9fc;"><p>Buttons should clearly indicate the available options using action verbs \
("Delete", "Rename", "Close", "Accept", etc.) and allow the user to make an informed \
decision even if they have not read the message text. Never use "Yes" and "No" as \
button titles.</p></blockquote>

<p>(The rest of the recommendations for modal dialogs are also worth reading and \
following.)</p></div></div><br /><div><strong>REPOSITORY</strong><div><div>R456 \
Lokalize</div></div></div><br /><div><strong>REVISION DETAIL</strong><div><a \
href="https://phabricator.kde.org/D23953">https://phabricator.kde.org/D23953</a></div></div><br \
/><div><strong>To: </strong>adrianchavesfernandez, Localization, ppeter<br \
/><strong>Cc: </strong>huftis, shubham, ppeter<br /></div>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic