[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-i18n-doc
Subject: Problem in digikam translation
From: Vít Pelčák <vit () pelcak ! org>
Date: 2018-07-13 7:44:35
Message-ID: CACq8bh6uXvx5vaVPwhuA0FVqoo9X2y6M6Pn7T8RCf5hYR+nKoA () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]
Hello.
Czech translation in Summit (in svn
kde/trunk/l10n-support/cs/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po) is
having some strange problems.
msgfmt -c extragear-graphics/digikam.po -c /dev/null
msgfmt: /dev/null: warning: PO file header missing or invalid
warning: charset conversion will not work
Could somebody tell me what's the problem?
Header looks like:
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Zdeněk Pech <zdpech@seznam.cz>, 2010.
# Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016,
2017, 2018.
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2012, 2013.
#
# --- kipiplugin_acquireimages
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# --- kipiplugin_dngconverter
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# --- kipiplugin_metadataedit
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# --- kipiplugin_gpssync
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# --- libkgeomap
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# --- libkexiv2
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: digikam\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-09 09:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-10 13:57+0100\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
Reducing to:
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Zdeněk Pech <zdpech@seznam.cz>, 2010.
# Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016,
2017, 2018.
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2012, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: digikam\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-09 09:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-10 13:57+0100\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 2.0\n
Won't help.
And file says:
file extragear-graphics/digikam.po
extragear-graphics/digikam.po: UTF-8 Unicode text
WHat is wrong? How can I fix it?
Thank you.
Vit Pelcak
[Attachment #3 (text/html)]
<div dir="ltr"><div>Hello.</div><div><br></div><div>Czech translation in Summit (in \
svn kde/trunk/l10n-support/cs/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po) is \
having some strange problems.</div><div><br></div><div>msgfmt -c \
extragear-graphics/digikam.po -c /dev/null<br>msgfmt: /dev/null: warning: PO file \
header missing or invalid<br> warning: charset \
conversion will not work</div><div><br></div><div>Could somebody tell me what's \
the problem?</div><div><br></div><div>Header looks like:</div><div># Copyright (C) \
YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER<br># This file is distributed under the same \
license as the PACKAGE package.<br># Zdeněk Pech <<a \
href="mailto:zdpech@seznam.cz">zdpech@seznam.cz</a>>, 2010.<br># Vít Pelčák \
<<a href="mailto:vit@pelcak.org">vit@pelcak.org</a>>, 2010, 2011, 2012, 2013, \
2014, 2015, 2016, 2017, 2018.<br># Tomáš Chvátal <<a \
href="mailto:tomas.chvatal@gmail.com">tomas.chvatal@gmail.com</a>>, 2012, \
2013.<br>#<br># --- kipiplugin_acquireimages<br># Copyright (C) YEAR THE \
PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER<br># This file is distributed under the same license \
as the PACKAGE package.<br>#<br># --- kipiplugin_dngconverter<br># Copyright (C) YEAR \
THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER<br># This file is distributed under the same \
license as the PACKAGE package.<br>#<br># --- kipiplugin_metadataedit<br># Copyright \
(C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER<br># This file is distributed under the \
same license as the PACKAGE package.<br>#<br># --- kipiplugin_gpssync<br># Copyright \
(C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER<br># This file is distributed under the \
same license as the PACKAGE package.<br>#<br># --- libkgeomap<br># Copyright (C) YEAR \
This_file_is_part_of_KDE<br># This file is distributed under the same license as the \
PACKAGE package.<br>#<br># --- libkexiv2<br># Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S \
COPYRIGHT HOLDER<br># This file is distributed under the same license as the PACKAGE \
package.<br>#<br>msgid ""<br>msgstr \
""<br>"Project-Id-Version: \
digikam\n"<br>"Report-Msgid-Bugs-To: <a \
href="http://bugs.kde.org">http://bugs.kde.org</a>\n"<br>"POT-Creation-Date: \
2018-07-09 09:20+0200\n"<br>"PO-Revision-Date: 2018-07-10 \
13:57+0100\n"<br>"Last-Translator: Vit Pelcak <<a \
href="mailto:vit@pelcak.org">vit@pelcak.org</a>>\n"<br>"Language-Team: \
Czech <<a href="mailto:kde-i18n-doc@kde.org">kde-i18n-doc@kde.org</a>>\n"<br>"Language: \
cs\n"<br>"MIME-Version: 1.0\n"<br>"Content-Type: text/plain; \
charset=UTF-8\n"<br>"Content-Transfer-Encoding: \
8bit\n"<br>"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 \
&& n<=4) ? 1 : 2;\n"<br>"X-Generator: Lokalize \
2.0\n"</div><div><br></div><div>Reducing to:</div><div><br></div><div># \
Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER<br># This file is distributed \
under the same license as the PACKAGE package.<br># Zdeněk Pech <<a \
href="mailto:zdpech@seznam.cz">zdpech@seznam.cz</a>>, 2010.<br># Vít Pelčák \
<<a href="mailto:vit@pelcak.org">vit@pelcak.org</a>>, 2010, 2011, 2012, 2013, \
2014, 2015, 2016, 2017, 2018.<br># Tomáš Chvátal <<a \
href="mailto:tomas.chvatal@gmail.com">tomas.chvatal@gmail.com</a>>, 2012, \
2013.<br>#<br>msgid ""<br>msgstr ""<br>"Project-Id-Version: \
digikam\n"<br>"Report-Msgid-Bugs-To: <a \
href="http://bugs.kde.org">http://bugs.kde.org</a>\n"<br>"POT-Creation-Date: \
2018-07-09 09:20+0200\n"<br>"PO-Revision-Date: 2018-07-10 \
13:57+0100\n"<br>"Last-Translator: Vit Pelcak <<a \
href="mailto:vit@pelcak.org">vit@pelcak.org</a>>\n"<br>"Language-Team: \
Czech <<a href="mailto:kde-i18n-doc@kde.org">kde-i18n-doc@kde.org</a>>\n"<br>"Language: \
cs\n"<br>"MIME-Version: 1.0\n"<br>"Content-Type: text/plain; \
charset=UTF-8\n"<br>"Content-Transfer-Encoding: \
8bit\n"<br>"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 \
&& n<=4) ? 1 : 2;\n"<br>"X-Generator: Lokalize \
2.0\n</div><div><br></div><div>Won't help.<br></div><div><br></div><div>And file \
says:</div><div><br></div><div>file \
extragear-graphics/digikam.po<br>extragear-graphics/digikam.po: UTF-8 Unicode \
text</div><div><br></div><div>WHat is wrong? How can I fix \
it?</div><div><br></div><div>Thank you.</div><div>Vit Pelcak<br></div></div>
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic