[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Renaming desktop_<module>_<program>.po file
From:       Karl Ove Hufthammer <karl () huftis ! org>
Date:       2018-05-22 14:47:18
Message-ID: 56f7eacb-0f09-4f6c-0189-cc72059def90 () huftis ! org
[Download RAW message or body]

Chusslove Illich skreiv 22. mai 2018 01:29:
>> Then it's easier than I expected; I plan to use one of the old kdelibs
>> 4.x branches as guinea pigs.
> As far as the summit is concerned, I kind of jumped the gun and did the
> renaming to new pattern right now. Can't hurt (already removes that one
> ugly special handling for plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po in
> branches).

After the renaming, I now get following (false positive, I presume) 
error messages for kio._desktop_.po when I run posieve check-kde4:

../../nn/summit/messages/frameworks/kio._desktop_.po:1184(#193)
#. +> trunk5
#: src/urifilters/ikws/searchproviders/google.desktop:97
msgctxt "Query"
msgid"https://www.google.com/search?q=\\\\{@}&ie=UTF-8"
msgstr"https://www.google.com/search?q=\\\\{@}&ie=UTF-8&hl=nn"
[msgstr:46:"&hl="]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token).
--------------------
../../nn/summit/messages/frameworks/kio._desktop_.po:1220(#199)
#. +> trunk5
#: src/urifilters/ikws/searchproviders/google_groups.desktop:97
msgctxt "Query"
msgid"https://groups.google.com/groups?oi=djq&as_q=\\\\{@}"
msgstr"https://groups.google.com/groups?hl=nn&oi=djq&as_q=\\\\{@}"
[msgstr:48:"_q=\\\\{@}"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token).
--------------------
===== Found 2 problems in KDE TP translations.

-- 
Karl Ove Hufthamer


[Attachment #3 (text/html)]

<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">Chusslove Illich skreiv 22. mai 2018
      01:29:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
      cite="mid:201805220129.13262.caslav.ilic@gmx.net">
      <blockquote type="cite" style="color: #000000;">
        <pre wrap="">Then it's easier than I expected; I plan to use one of the old \
kdelibs 4.x branches as guinea pigs.
</pre>
      </blockquote>
      <pre wrap="">As far as the summit is concerned, I kind of jumped the gun and \
did the renaming to new pattern right now. Can't hurt (already removes that one
ugly special handling for plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po in
branches).</pre>
    </blockquote>
    <p>After the renaming, I now get following (false positive, I
      presume) error messages for kio._desktop_.po when I run posieve
      check-kde4:<br>
      <br>
    </p>
    <pre wrap="">../../nn/summit/messages/frameworks/kio.<span \
class="moz-txt-underscore"><span class="moz-txt-tag">_</span>desktop<span \
class="moz-txt-tag">_</span></span>.po:1184(#193) #. +&gt; trunk5
#: src/urifilters/ikws/searchproviders/google.desktop:97
msgctxt "Query"
msgid <a class="moz-txt-link-rfc2396E" \
href="https://www.google.com/search?q=%5C%5C%5C%5C%7B@%7D&amp;ie=UTF-8">"https://www.google.com/search?q=\\\\{@}&amp;ie=UTF-8"</a>
 msgstr <a class="moz-txt-link-rfc2396E" \
href="https://www.google.com/search?q=%5C%5C%5C%5C%7B@%7D&amp;ie=UTF-8&amp;hl=nn">"https://www.google.com/search?q=\\\\{@}&amp;ie=UTF-8&amp;hl=nn"</a>
 [msgstr:46:"&amp;hl="]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token).
--------------------
../../nn/summit/messages/frameworks/kio.<span class="moz-txt-underscore"><span \
class="moz-txt-tag">_</span>desktop<span \
class="moz-txt-tag">_</span></span>.po:1220(#199) #. +&gt; trunk5
#: src/urifilters/ikws/searchproviders/google_groups.desktop:97
msgctxt "Query"
msgid <a class="moz-txt-link-rfc2396E" \
href="https://groups.google.com/groups?oi=djq&amp;as_q=%5C%5C%5C%5C%7B@%7D">"https://groups.google.com/groups?oi=djq&amp;as_q=\\\\{@}"</a>
 msgstr <a class="moz-txt-link-rfc2396E" \
href="https://groups.google.com/groups?hl=nn&amp;oi=djq&amp;as_q=%5C%5C%5C%5C%7B@%7D">"https://groups.google.com/groups?hl=nn&amp;oi=djq&amp;as_q=\\\\{@}"</a>
 [msgstr:48:"_q=\\\\{@}"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token).
--------------------
===== Found 2 problems in KDE TP translations.

-- 
Karl Ove Hufthamer
</pre>
  </body>
</html>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic