[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Wikitolearn contains still some Italian sentences
From:       Freek de Kruijf <freekdekruijf () kde ! nl>
Date:       2017-10-16 20:59:21
Message-ID: 6099658.eMGgYI3u96 () ltfctum ! beelaertsict ! nl
[Download RAW message or body]

Op zondag 15 oktober 2017 20:22:10 CEST schreef Alessandro Tundo:
> > > Op woensdag 6 september 2017 11:44:51 CEST schreef u:
> > > Hi all,
> > > 
> > > @Freek de Kruijf:
> > > 
> > > Could you specify which of the .pot English files still have Italian
> > > sentences?
> > > 
> > > Thank you so much,
> > > 
> > > Alessandro
> > 
> > These are in:
> > 
> > CourseEditor (1)
> > message 56
> > 
> > project_messages (5)
> > messages 6,9,12,16 and 17
> > 
> > WikiToLearnVETemplates (2)
> > messages 1 and 4 (unclear what Proof means)
> 
> Hello!
> 
> We just updated the .pot files on SVN. They should be ok now :)
> 
> About the messages 1 and 4 (unclear what Proof means) within
> WikiToLearnVETemplates: we know there's no context but we generate those
> .pot files from .json automatically. So, there's no way to insert comments.
> 
> Anyway, that file contains messages for the "math environment templates",
> so Proof means the mathematical demonstration of a theorem for instance.
> 
> Let me know if there are still issues, and I'm so sorry about the radio
> silence.
> 
> Cheers,
> 
> Alessandro
> 
> P.S.: I forgot to change the subject, so send the e-mail again.

Thanks, translation is 100% now.

-- 
fr.gr.

vertaler van KDE
Freek de Kruijf

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]