From kde-i18n-doc  Mon Oct 31 15:38:25 2016
From: Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date: Mon, 31 Oct 2016 15:38:25 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: LTS and translation and branch
Message-Id: <13590908.d3sot2yulT () xps>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=147792832618007

El diumenge, 30 d=E2=80=99octubre de 2016, a les 16:10:40 CET, Karl Ove Huf=
thammer va=20
escriure:
> Albert Astals Cid skreiv 26. okt. 2016 00:37:
> >   B) We put the plasma 5.8 translations in a different branch where the
> >=20
> > releases pick them up, but we do not make this part of the daily "update
> > .po file" process scripty runs
> >=20
> >   C) We put the plasma 5.8 translations in a different branch where the
> >=20
> > releases pick them up*and*  we make this part of the daily "update .po
> > file" process scripty runs
> >=20
> >=20
> > The "most ideal" solution is probably C, but I am not sure the machine
> > doing all the scripty runs has enough CPU power to go over another bran=
ch
> > every day, so we may have to end up with B)
>=20
> Would it be possible to let scripty process the files from this branch
> less regularly, e.g. once a week or even once a month?

It's doable, but means more "man work" to adapt the scripts, so if we do it=
, i=20
would not do it from starters, we can spare some CPU if we save some=20
"developer" time.

Cheers,
  Albert

>=20
> > In any case, even if we do C I don't see myself adding that branch to t=
he
> > webpage statistics.
>=20
> That wouldn=E2=80=99t be a big problem. Each team can easily run =E2=80=
=98posieve stats=E2=80=99
> on the branch to see updated statistics. With the =E2=80=98-sbydir=E2=80=
=99 and
> =E2=80=98-smsgbar=E2=80=99 options (or, perhaps preferably, =E2=80=98-swb=
ar=E2=80=99 instead of
> =E2=80=98-smsgbar=E2=80=99), the output looks very similar to the output =
on the
> statistics Web page. It even uses colour coding for
> complete/fuzzy/untranslated messages.
>=20
> For people using the summit workflow, the following command can be used.
>=20
>    posieve stats -sbydir -smsgbar -stemplates:xx:templates -sbranch:lts
> xx/summit/messages/
>=20
> Here =E2=80=98xx=E2=80=99 is the language code for the translation and =
=E2=80=98lts=E2=80=99 is the name
> of the branch. The =E2=80=98-stemplates=E2=80=99 option is used to also c=
ount strings
> that only exists in the .pot templates (i.e., that doesn=E2=80=99t have a
> corresponding .po file). There are also other useful options for
> =E2=80=98posieve stats=E2=80=99. For example, the =E2=80=98-sabsolute=E2=
=80=99 scales the length of the
> bars with the total number of messages in the given module/directory.