[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Importing translations from .desktop?
From:       Luigi Toscano <luigi.toscano () tiscali ! it>
Date:       2015-11-08 11:46:48
Message-ID: 563F3628.70805 () tiscali ! it
[Download RAW message or body]

Thomas Friedrichsmeier ha scritto:

> Yes, I'm writing this as an app-maintainer, not as a translator. But in
> fact, in that role, I _have_ been bitten by poor quality control
> in translations, before the days we moved to KDE.org. I don't wish to go
> back, there, either.

For the record, QA was totally needed at least for the Italian translations
that I've seen from your (reverted) commit, which are totally wrong and
unusable. A reason more to pass through language teams, if it was not clear
enough.

Ciao
-- 
Luigi

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]