[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: web tools to translate
From:       Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date:       2015-03-02 18:32:28
Message-ID: 4544299.gCsyW7vlv7 () xps
[Download RAW message or body]

El Dilluns, 2 de març de 2015, a les 15:26:26, Axel Rousseau va escriure:
> Hi,
> I would like to know if some teams are using tools like "LaunchPad" or
> "Zanata" to translate KDE ?
> 
> I'm working on the esperanto translation and i know a lot of esperanto
> speakers which could help us but don't use KDE. 

I guess by KDE you mean Plasma Desktop. 

What does that have to do with being able to translate? There's lots of .po 
editors out there, poedit you can even get for Windows and Mac.

Cheers,
  Albert

> But I think they could help
> us to translate some program like "kstars" or "kmymoney"... In theses
> cases, we search some specials skills (astrophysicals or financials skills).
> 
> And online tools would be easier to use for them.
> What do you think about this ?
> Thank you,
> 
> Regards,
> 
> Axel Rousseau

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]