--001a113518a4bf957e04f0d8ae75 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable No problems :\ > [safa@localhost documents]$ xliff2odf -i work.xlf -o work-ar.odt -t > work.odt > processing 1 files... > [###########################################] 100% > [safa@localhost documents]$ > 2014-01-25 Yuri Chornoivan > =D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BD=D0=B5 Sat, 25 Jan 2014 19:11:1= 1 +0200, Safa Alfulaij < > safa1996alfulaij@gmail.com>: > > > Hello >> I'm trying to localize a document with lokalize, but I faced some >> problems. >> Converting from odt -> xliff is ok... but merging with odt(odf) produce >> some errors. >> Output from terminal: >> >> >>> Kross: "Loading the interpreter library for python" >>> Kross: "Successfully loaded Interpreter instance from library." >>> Kross: "PythonScript::Constructor." >>> Kross: "PythonScript::execute" >>> translatedodfpathname /home/safa/Desktop/documents/work-ar.odt >>> odfpathname /home/safa/Desktop/documents/work.odt >>> error occured >>> Kross: "PythonScript::execute result=3DNone" >>> >>> What's the problem? >>> >> > Hi, > > Lokalize uses xliff2odf from Translate Toolkit to translate files. A wild > guess is that there is an incompatibility of formats or something like th= is. > > Try to use xliff2odf from command line to see what is happenning. > > xliff2odf -i work.xlf -o work-ar.odt -t work.odt > > Best regards, > Yuri > --001a113518a4bf957e04f0d8ae75 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
No problems :\
[safa@localhost documents]$=C2=A0 xliff2odf -i work.xlf -o work-ar= .odt -t work.odt
processing 1 files...
[###########################################] 100%=
[safa@localhost docum= ents]$


2014-01-25 Yuri Chornoi= van <yurchor@ukr.net>
=D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BD=D0=B5 Sat, 25 Jan 2014 19:11:11 = +0200, Safa Alfulaij <safa1996alfulaij@gmail.com>:

Hello
I'm trying to localize a document with lokalize, but I faced some probl= ems.
Converting from odt -> xliff is ok... but merging with odt(odf) produce<= br> some errors.
Output from terminal:


=C2=A0 =C2=A0Kross: "Loading the interpreter library for python"<= br> =C2=A0 =C2=A0Kross: "Successfully loaded Interpreter instance from lib= rary."
=C2=A0 =C2=A0Kross: "PythonScript::Constructor."
=C2=A0 =C2=A0Kross: "PythonScript::execute"
=C2=A0 =C2=A0translatedodfpathname /home/safa/Desktop/documents/work= -ar.odt
=C2=A0 =C2=A0odfpathname /home/safa/Desktop/documents/work.odt
=C2=A0 =C2=A0error occured
=C2=A0 =C2=A0Kross: "PythonScript::execute result=3DNone"

What's the problem?

Hi,

Lokalize uses xliff2odf from Translate Toolkit to translate files. A wild g= uess is that there is an incompatibility of formats or something like this.=

Try to use xliff2odf from command line to see what is happenning.

xliff2odf -i work.xlf -o work-ar.odt -t work.odt

Best regards,
Yuri

--001a113518a4bf957e04f0d8ae75--