=D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BD=D0=B5 Tue, 03 Dec 2013 21:16:= 45 +0200, Burkhard L=C3=BCck = : > Am Dienstag, 3. Dezember 2013, 19:19:27 schrieb Yuri Chornoivan: >> Hi, >> >> The current version of Gwenview seems to use KStandardAction::Paste = >> action >> (/app/fileopscontextmanageritem.cpp) from libkonq >> (applications/lib/konqoperations.cpp), but does not load its catalog.= >> >> This leads to untranslated message in "Edit" menu and untranslated = >> toolbar >> action (screenshot is due to the leader of Russian localization team = of >> ROSA): >> >> http://plasmon.rghost.ru/50647624/image.png >> >> Is there any way to fix it? >> > Patch with KCatalogLoader to load the library attached. > > Makes Edit menu item and toolbar action "Paste Clipboard Contents..." > translated > Thanks. Pushed to KDE/4.12. Best regards, Yuri