On May 8, 2013 9:08 PM, "Jeremy Whiting" <jpwhiting@kde.org> wrote:
>
> You can set a disambiguation and a comment for combobox items in designer. I'm not sure if that ties into i18nc or not though.

Really? Then I surely must look better at Designer's capabilities, because at first glance didn't find the way to do it.

Thanks for pointing it out.

Orestes