[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: KDE SC 4.10 moved to stable, trunk is for master/4.11
From:       Vít Pelčák <vit () pelcak ! org>
Date:       2013-01-09 7:37:32
Message-ID: CACq8bh7SP6kddnvGneTfeU2NxRpvfnOif3xK6=Gyz8Z0rKMQ3w () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

2013/1/8 R33D3M33R <andrejm@ubuntu.si>:
> Hello, thanks for the idea, but I think it won't work. We have been
> discussing this inside our team some time ago, but I'm under impression this
> would be a lot of work and we lack the manpower to do this (there are only
> three active translators for sl).

Well, I deployed it myself alone and I'm basically the only regular
contributor to Czech translation. deployment itself is rather simple
as it could be scripted easily and maintaining one branch instead of
two is always easier.

Looking back, deploying Summit was best thing I could have done. It
resolved issues with inconsistency between trunk and stable you and
others complain about and makes my work on translations a lot easier.
Also, it significantly increased level of translation since it easily
propagated translations from one branch to another.

But sure, suit yourself. I just wanted to tell you, that your
resulting decission is just based on wrong assumptions.

> 2013/1/8 Vít Pelčák <vit@pelcak.org>
>>
>> You can deploy KDE Summit:
>>
>> http://techbase.kde.org/Localization/Workflows/PO_Summit
>>
>> Gentoo has packaged scripts for easier Summit management (not mandatory).
>>
>> Then you'll have no problem with different level of translation of
>> branches.
>>
>> 2013/1/8 R33D3M33R <andrejm@ubuntu.si>:
>> > Hello,
>> >
>> > there is a thing that bothers me. If you look at sl/extragear-* (I've
>> > been
>> > translating this for most of the time) you can see that the trunk is
>> > better
>> > translated than stable. Example:
>> >
>> > http://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/team/sl/extragear-office/
>> > http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/sl/extragear-office/
>> >
>> > If you forked trunk into stable, where did the translations go?
>> > Does this mean I'll have to manually copy all translations from trunk to
>> > stable?
>> >
>> > Best regards,
>> > Andrej
>> >
>> >
>> >
>> > 2013/1/8 Albert Astals Cid <aacid@kde.org>
>> >>
>> >> Hi,
>> >> we ([mostly] Luigi and me) just completed copying KDE SC 4.10
>> >> translations
>> >> from trunk to stable.
>> >>
>> >> So from now KDE SC 4.10.x translations can be found under
>> >> branches/stable/l10n-kde4, while KDE SC master/trunk/4.11 translations
>> >> will be
>> >> soon available again under trunk/l10n-kde4 (soon: when scripty ends).
>> >>
>> >> KDE SC 4.9 translations (the previous content of KDE SC modules under
>> >> branches/stable/l10n-kde4) have been moved, as usual, under
>> >> branches/KDE/4.9/kde-l10n.
>> >>
>> >> During the copy operation commits to the repository have been
>> >> restricted
>> >> (sorry if you found the sometimes cryptic svn error message, we forgot
>> >> to
>> >> mention it here), these restrictions have been removed already.
>> >>
>> >> As usual, even if the operation was apparently successful, if you find
>> >> that
>> >> something loooks like it may be wrong please ping us (here or on IRC).
>> >>
>> >> Cheers,
>> >>   Albert
>> >
>> >
>>
>>
>>
>> --
>> Vit Pelcak
>>
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------------------
>> For all wankers from US Government reading my personal stuff
>> according to fascist laws like Patriot Act:
>> Make the world a better place. Go jump off a bridge.
>
>



-- 
Vit Pelcak

------------------------------------------------------------------------------------------
For all wankers from US Government reading my personal stuff
according to fascist laws like Patriot Act:
Make the world a better place. Go jump off a bridge.
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]