=D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BD=D0=B5 Wed, 26 Dec 2012 17:07:= 38 +0200, Sergiu Bivol : > Yuri Chornoivan a scris: > >> It can be that this is the same problem as it was in August: >> http://lists.kde.org/?t=3D134634166800009&r=3D1&w=3D2 > > Yes, it is the same. Lazy me, haven't researched before posting. > >> Can you check your version of KDE NetworkManager interface? > > It's 0.9.0.5, KDE 4.9.95. > > Indeed, the DEB package contains the appropriate version of translatio= ns = > for > some languages; but "ro" is missing, despite us having translated it l= ong > ago... > > Yuri, could you please tell me who should I nag during holidays for = > including > Romanian translations of [1]? There are no Romanian translations in upstream tar.bz2, so it must be an= = upstream issue. You can ask Kubuntu developers to patch this downstream = on = #kubuntu-devel on Freenode, try to file a bug on bugs.kde.org or send a = = message to Lamarque V. Souza . Hope this helps. Best regards, Yuri > [1] The DEB "plasma-widget-networkmanagement_0.9.0.5-0ubuntu1.1" = > contains: > /usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES > knetworkmanager.mo > libknetworkmanager.mo > plasma_applet_networkmanagement.mo > solidcontrolnm09.mo > > All these catalogs are also translated in Romanian, but missing from t= he = > said > package, and I suspect it's not a packaging issue on Kubuntu's side.