[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    [kde-baseapps] dolphin/src/views: Add i18 call to untranslated string
From:       Frank Reininghaus <frank78ac () googlemail ! com>
Date:       2012-12-13 21:32:18
Message-ID: 20121213213218.7F47DA6091 () git ! kde ! org
[Download RAW message or body]

Git commit 97143d6cfdb30016c4b1e09771c7f047d32041e2 by Frank Reininghaus.
Committed on 13/12/2012 at 22:24.
Pushed by freininghaus into branch 'master'.

Add i18 call to untranslated string

The string was added in ecb2715ead30c2b9d483748074524322e5ecedcf.
According to the soft message freeze policy on techbase, it's OK to fix
previously untranslated strings. Translators, please tell me if I'm
wrong, then I'll remove the string and the surrounding code and re-add
it to master later for KDE 4.11. Sorry for the trouble.

Thanks to David Faure for pointing out this mistake!

CCMAIL: kde-i18n-doc@kde.org

M  +1    -1    dolphin/src/views/dolphinview.cpp

http://commits.kde.org/kde-baseapps/97143d6cfdb30016c4b1e09771c7f047d32041e2

diff --git a/dolphin/src/views/dolphinview.cpp b/dolphin/src/views/dolphinview.cpp
index ea64a04..57c94a3 100644
--- a/dolphin/src/views/dolphinview.cpp
+++ b/dolphin/src/views/dolphinview.cpp
@@ -801,7 +801,7 @@ void DolphinView::slotItemsActivated(const QSet<int>& indexes)
     }
 
     if (items.count() > 5) {
-        QString question = QString("Are you sure you want to open %1 \
items?").arg(items.count()); +        QString question = i18np("Are you sure you want \
to open 1 item?", "Are you sure you want to open %1 items?", items.count());  const \
int answer = KMessageBox::warningYesNo(this, question);  if (answer != \
KMessageBox::Yes) {  return;


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]