On Sat, Oct 13, 2012 at 3:13 PM, Rolf Eike Beer
<kde@opensource.sf-tec.de> wrote:
> The string was previously untranslatable, so this is just a bugfix and may go
> in any time (without asking for permission).

Oh, good to know.

This was pushed in
http://commits.kde.org/kate/ba6755f3cd6828167f58bfca845295396825b8a2

Thanks for the quick answers everyone!

-T.C.