[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Typos in trunk docmessages kde-runtime fundamentals_task.pot
From:       "Yuri Chornoivan" <yurchor () ukr ! net>
Date:       2012-07-11 15:12:25
Message-ID: op.whae6zmwl2zvei () localhost
[Download RAW message or body]

написане Wed, 11 Jul 2012 10:15:27 +0300, Freek de Kruijf  
<f.de.kruijf@gmail.com>:

> Message #186 reads:
>
> Applications which use &kde; text editor component show search bar  
> instead
> of Find window. See <ulink url="help:/kwrite/edit.html#find">&kwrite;
> documentation</ulink> for additional information on search bar.
>
> In front of "&kde;" there should be a "the", otherwise "&kde;" should be
> followed by "'s".
> In front of "search bar" there should a "a", so "a search bar", also in  
> front
> of "Find" there should be a "the", and in front of the second "search  
> bar"
> also "the".
>
>
> Message #187 reads:
>
> The search bar &kate;.
>
> It should probably be:
>
> The search bar in &kate;.
>
> Message #188 reads:
>
> The search bar in kate;.
>
> It should probably be:
>
> The search bar in &kate;.
>
> Same applies to message # 206 which reads:
>
> Applications which use &kde; text editor component show search and  
> replace
> bar instead of Replace window. See <ulink url="help:/kwrite/edit.
> html#replace">&kwrite; documentation</ulink> for additional information  
> on
> search and replace bar.
>

Fixed. Thanks.
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]