Thursday 24 November 2011 [=?utf-8?B?VsOtdCBQZWzEjcOhaw==?=]: > OK from Czech team as well. > > 2011/11/24 Freek de Kruijf : > > On donderdag 24 november 2011 21:10:51 Frederik Schwarzer wrote: > >> Hi, > >> > >> I would like to change two strings in kdeutils/ksecrets: > >> > >> - KMessageBox::error( this, i18n("The computer '%1' is already present into > >> the computer list", computerName ) ); + KMessageBox::error( this, > >> i18n("The computer '%1' is already present in the list of computers", > >> computerName ) ); > >> > >> - QString message = QString( i18n("Really delete '%1' computer from the > >> list?", + QString message = QString( i18n("Do you want to delete the > >> computer '%1' from the list?", > >> > >> I think the new strings make it more clear what it is about. > > > > OK from the Dutch team. Committed, thanks. Regards